Как же это, сука, мерзко, и дело не только в том, что это говорит фактически ребёнок (афтар, Гаре двенацать!!!!11!!).

У меня "малышкой" свою жену называл один герой. Но

а) она была ниже и худее него, так что на его фоне действительно выглядела маленькой, и это его веселило;
б) он так напоминал ей, что с ним она может перестать быть несгибаемым агентом, который борется с врагами и должен отвечать перед начальством, и побыть просто девушкой, которой можно поплакать из-за телесериала и подуться из-за того, что её перед выходом на работу не поцеловали;
в) его жена была самым дорогим для него человеком - буквально, потому что у него не было родителей и так далее, а друзья, всё-таки, всего лишь друзья;
г) он действительно её любил и очень нежно к ней относился.

Его малышка была способом сказать жене обо всём этом сразу, и оба они это понимали. Это была квинтэссенция любви и нежности, и проявлялась она не только в этом слове, а в каждом его действии, просто так он это озвучивал.

Наш же Хавк не способен любить, он не умеет быть нежным и заботливым, хотя автор считает всё это вот Любовью, он ни разу никому не хочет добра - он хочет Обладать, Подчинять, Унижать и Властвовать. И вот это покровительственное "малышка" по отношению к чужому человеку - просто бинго мерзости. Даже если бы он Милли такое пизданул, мне было бы не так мерзко, к



я привык, но вот это вот просто блять.