У меня было чисто женское соображение. Начинала раскручиваться ещё до замужества, сразу увидела проблему: раскручу девичью фамилию, потом выйду замуж, фамилия сменится, раскрутка накроется. Продолжать раскручиваться под девичьей, будучи замужем, не представилось заманчивым. Поэтому сразу решила брать псевдоним, чтобы уж не менять.
Ещё одно соображение - девичья фамилия была с украинским окончанием и "непрозрачная" по семантике (ещё и на слух все с ошибками ее писали). Ничего не имею против моих бравых предков-казаков, но самоидентифицируюсь как глубоко русский человек. От украинской нации мне ничего, кроме фамилии, не досталось, и в моих текстах нет ничего украинского. Логично, что русский псевдоним был предпочтительнее.
Viara species:
Бутон, впитавший тепло солнца, расцветёт и увянет. Нерасцветший бутон останется целым. Хочешь уберечь любимый цветок — держи его в тени, чтобы никогда не вырос.
Человек, никогда не питавший надежд, н...>>Бутон, впитавший тепло солнца, расцветёт и увянет. Нерасцветший бутон останется целым. Хочешь уберечь любимый цветок — держи его в тени, чтобы никогда не вырос.
Человек, никогда не питавший надежд, не увидит свои надежды втоптанными в грязь.
В делах нет места личному, а у королевы портовой мафии дел много.
У Коё Озаки нет детей и нет любимого человека, но её сердце не безмятежно. Она обращается с мечом искуснее многих мужчин, но меч не поможет, когда пробита броня.
Королева не может позволить себе слабость. Коё подставляет солнцу самый дорогой сердцу бутон.
Так ей проще будет выжить в тени. Так у её цветка будет шанс раскрыться.