подскажите, а действительно ли обязательно согласие автора на перевод и чем продиктовано это решение конкретно на конкурсе?