Беспредельный Зельевар м.. Наверняка. И всё ж таки кто это такой Жукпук? Или вы его сами выдумали?(простите, я только россмена попробовала читать по русски, и как-то поприжухла от него, по английски хоть и туго было в начале, я ещё с аудио версии начала, как дура, зато конкретно подтянулись всё, когда до конца 7книги дошла)).так что я правда в русских переводах не очень. Меня вот ещё как-то Живоглот тоже напрягает. Он же по английски фонетически совсем по-другому звучит, энергия не та, что ли..