Maryn
В принципе, этот факт ничего не доказывает.
Если Фигг упала при свидетелях, моментальное выздоровление вызвало бы подозрения соседей, и в первую очередь всё тех же упёртых Дурслей. Так что она могла вылечиться, а ковылять для маскировки.