Бесят уменьшительно-ласкательные слова в тексте от лица взрослого человека, если он не умиляется совсем маленькому ребёнку. Двадцатилетняя девушка может «перехватить ребёнка за ручку», но не может «скорчить рожицу», «надуть губки», «протянуть к мужу шаловливые ручки», «погладить его запястье пальчиком». Великий и могучий русский язык™ содержит туеву хучу адекватных ситуации и возрасту героя синонимов. С этими пальчиками у меня ассоциируется крайне инфантильная и несерьёзная барышня, которую взять в жёны — почти что завести ребёнка.