"На левую руку я надел часы, чтобы в случае чего никуда не опоздать. "

Вот кстати. Я понимаю что человек средневековый уже целиком и полностью просран, но просто подумалось – насколько вообще канонному какеготаму должно быть привычно мерить время современными мерками? Ну т.е. я понимаю что он знает как оно работает – чать некоторое время в нашем мире прожил, да и память оригинала, но насколько ему должна быть именно привычной концепция "сверяться с часами чтобы не опоздать"