My Chemical Victim
Ну вот я на этом месте как раз и восхитилась: вот цитатка, вот факт, вот еще цитатка, а вот АНГЕЛ который, если прочесть наоборот, был ОЛЕГ. А значит Олег...

То есть все слова читали-писали нормально, а как видели имя - то опа, сразу обострение выборочной дислексии-дисграфии и пишем-читаем наоборот. О_о
Зато так уверенно это (направление прочтения) утверждается, что спросить "а почему собственно" ни у кого духу не хватит. Я же говорю, виртуоз жонглирования. ;)