Фириэль с квенья переводилось как «Та, что вздохнула» (от корня «fire» – «вздохнуть). Первым носителем этого имени была королева эльфов-нолдор, Мириэль Тэриндэ. Ей дали это имя после возрождения, и поскольку у эльдар не было названия для подобной смерти, они сравнили её со вздохом.
Этого придурка надо было назвать Лизун))) Ну, реально, стоит ему залезть ко мне на коленки, как у него тут же возникает дикая жажда облизать мне все руки, а заодно и обцарапать. Да, воспитание от Генри до добра не доводит))) Но, тут стоит отметить, что и Генри набрался всякого. Возможно, мне как-нибудь удастся снять, как Генри умывает морду, как кошак. Лапой трет и слизывает. Тоже, тот еще балбес)))