Terekhovskaya
Дофин - не пойдет, потому что не отражает отношений. "Лорд" - вот я всерьез думал над этим вариантом, но не слишком ли он специфически-английский? С учетом, что у меня речь идет о пиктах, которые англосаксам противники, это меня смущает.