Бурное воображение в таких случаях - страшное зло. Особенно, если ты - преподаватель русского языка. Развидеть, к сожалению, уже не получится. Зато теперь ясен смысл знаменитого стихотворения: "Колокольчики мои!"