Меня это тоже смутило. Я пока читала, не обращала на всё это внимания, шёл процесс погружения в жуткую картину, подаренную нам автором :)
Но когда разбирала комментарий, поняла, что в работе ещё есть что полировать. А фраза "захохотал тихим смехом" кольнула и меня при прочтении, но я не стала на этом заострять внимание.
В комментарии всё чётко по делу, без наездов, оскорблений и прочих особенностей, которые бы могли обидеть. Поэтому вот это "это фанфик" меня тоже огорчило :(