kiki2020
Если допустить, что в момент сцены у озера уже реально убивали "черных" = маглорожденных, а Лили продолжала дружить с разделяющим такие взгляды Снейпом ровно до того момента, пока сама не оказалась "черной", то ее это характеризует еще хуже, чем его. Аналогия - это если бы еврейка дружила с нацистом, оправдывающим Холокост, пока не узнала, что она ничем не лучше других евреев.
Нет, я считаю, что приведенная вами аналогия содержит в качестве домысла все, что приведено после слова "когда". Я бы остановилась на фразе в кавычках. Может ли темнокожая девочка простить такую фразу другу, который пока никого не убивал и убийств на расовой почве не оправдывал, но выкрикнул ей это оскорбление, когда она поучаствовала в его публичном осмеянии? На мой взгляд, если она способна к эмпатии, то да.