газеты минимум каждую неделю выходят, и они совсем не на уровне "Подслушано Хогвартс"
А откуда известно, что там не такой уровень?
В ролевых человек на 200–300, где я сидел, были свои подобия газет — там как раз всякое местное подслушано, нормальные новости обо всяких изменениях, ещё страничка с кроссвордами какая-нибудь. + Магбритания от остальных волшебных стран вряд ли была изолирована, так что новости ещё и оттуда должны были быть. Не вижу, почему бы трём тысячам не иметь свою газету или несколько