>>ибо человек, ничем не выделяющийся из толпы, поистине жалок.

Но кто-то же должен составлять толпу, из которой надобно выделяться.