Будет. Но поскольку наблюдатели ничем друг от друга не отличаются, результат их описания тоже ничем не будет отличаться. В обоих случаях из первой комнаты выйдет чел и скажет: "Надо же, я оригинальный чел!", а из второй комнаты выйдет чел и скажет: "Вот блин, я копия!". Если их обменять между собой, пока они ещё в комнатах, результат будет ровно тем же до последнего атома.

И? Вы же меня о моей терминологии спросили, не?