На счет ГГ и ДУ согласен на 100%, что такое переводить не нужно (своего хватает).

Посмотрел списки, которые вы кинули. Что касается ЛЛ... по-моему фиков с ДГ все же больше чем с ней в последнее время. ЛЛ была более популярна года 2 назад. То же касается и ФД. Ну это на мой взгляд опять же (может я что-то и путаю). Сомнения меня терзают на счет НЖП. Всегда с опаской относился к таким фикам - все же в них довольно часто встречается МС (но опять же не во всех).

На счет ГП/СБ - вариант интересный. Встречается редко, да и судя по описанию фик достаточно забавный должен быть. Если не подберется других интересных вариантов, то скорее всего возьмусь за него.