Еленами часто записывали Алён, типа имя Алёна разговорная форма, а Елена официальное...
Это ещё путаница с украинскими-русскими именами
Знакомая Алёна стала Еленой
Или ещё Оксана - Ксения
А другая знакомая Алёна (по паспорту Елена) просто этот вариант любит больше