Вы взрослый человек и можете со своим стрессом справится. В отличие от бедного животного, которое с ума сходит от страха в клетке.
Организовать по разным комнатам? Одного в кухню или на балкон? В ванную пока не привыкнет. Мисочки поставить и тд. У меня была такая же история - мне давали на передержку старую агрессивную сиамку, а у меня своя кошка. Ничего, справились без клеток.