Lyamtaturis
То есть ваш алгоритм такой:
1. Нашли не важно где/как фанфик
2. Скачали с ресурса источника (мой вариант, никогда не читаю нигде кроме ФФ или своей читалки)/ прочитали
3. Зашли на фвф, загрузили заново по ссылке
4. Поставили соответствующие метки

?
Или есть какой-то способ делать все проще? В принципе об этом и мой вопрос