ElenaBu
Мне кажется, ребёнку приятнее будет поговорить. Мне так точно было бы. Мы с мамой всегда обсуждали прочитанные мной книги, и я отлично запомнил живые эмоции от этого. А что бы я запомнил в случае с читательским дневником — как формулировал краткий пересказ сюжета? Как выписывал непонятные слова?

А если вы обсуждаете и так, то зачем к этому ещё и читательский дневник? Можно просто вести список прочитанного, а в конце года вспомнить, что понравилось больше всего.