Мне понравилось, что он отметил высокую роль умолчания в русском. По-моему, это очень характерная деталь и языка, и культуры. Сюда же анекдоты. Я не могу сказать, что я тонкий знаток юмора в разных культурах, но сколько я ни читал иностранные анекдоты, наши мне казались немного тоньше. Не знаю, может быть, мало читал или не там искал.
Kireb:
Необычный сюжет.
Необычные попаданцы.
Нестандартное волшебство.
Неканонное место действия.
И наконец, персонажи, которые в каноне лишь подразумеваются - родители Лили и Петуньи.
Счастливая П...>>Необычный сюжет.
Необычные попаданцы.
Нестандартное волшебство.
Неканонное место действия.
И наконец, персонажи, которые в каноне лишь подразумеваются - родители Лили и Петуньи.
Счастливая Петунья, которой повезло с сестрой и родителями. Петунья, у которой нет необходимости завидовать младшей сестре.
Довольно неспешное повествование, но при этом нет ощущения затянутости, как и графоманства.
Мы наш, мы новый канон строим -
Кто был ничем, тот станет всем!