Как ни прискорбно, но это так. Автор одобрил то, как именно адаптировали её канон: порезали в фарш и подали зрителям. Сказал бы, что адаптация на то и адаптация, что имеет право на допущения, но в ущерб же истории. Хотя, если адаптация так или иначе привлекла в фэндом новую кровь, то и она существует не зря. Чисто моё мнение.