ReFeRy
1) если статус работы "Закончен", то там не может быть глав "в работе". или может ?
2) если п1 - "может", то нужен чекбокс на уровне главы "[v] Закончена"
либо радиобатон на уровне главы с выбором:
( ) - Черновик
( ) - В работе (а какая разница с "Черновик" ??)
(о) - Закончена

https://fanfics.me/index.php?section=fic_write&action=edit_fic&fic_id=170166&soaction=contents - та же самая ошибка.