Русский дубляж почти всегда отвратителен интонациями, да. Проблемы не в переводе, проблемы в дико пафосных невыносимых интонациях. И в том, что часто их одни и те же делают, кажется. Поэтому я уже довольно давно ничего в русском дубляже не смотрю, примерно всё можно найти в оригинале с субтитрами
Эта неделя в очередной раз показала мне, что мир не без добрых людей.
И как-бы плохо и грустно тебе не было - помни, что помощь может прийти с неожиданной стороны...
Главное верить, что за черной полосой всегда идёт белая.
И чем сложнее в начале пути, тем проще станет потом.
#блогожительство #реал