- Гарри, принеси мне бургер с картошкой
- Это приказ/заказ
- Гарри Поттер и приказ/заказ/орден Феникса

Английское слово order можно перевести всеми тремя обозначенными выше словами) И еще парочкой, но это будет уже не в тему.