22 января 2022
|
|
Мать-революция
Вообще, такой вот искусственный порог вхождения - он же много где есть Ещё Ефремов в "Таис Афинской" прямо признавался, что сознательно "нагружает" начало своих текстов:Первые главы романа могут произвести впечатление некоторой перегруженности бытовыми деталями и древнегреческими словами, особенно на человека, плохо знакомого с античной историей. Такую же перегрузку впечатлений испытывает каждый, кто впервые попал в чужую страну с неизвестными обычаями, языком, архитектурой. Если он достаточно любознателен, то быстро преодолеет трудности первого знакомства, и тогда завеса незнания отодвинется, раскрывая ему разные стороны жизни. Именно для того, чтобы отдернуть эту завесу в моих произведениях, я всегда нагружаю первые две-три главы специфическими деталями. Преодолев их, читатель чувствует себя в новой стране бывалым путником. Правда, когда я читал его, то никаких особых сложностей не почувствовал)3 |