бууууу. понимаю вашу боль. мне в работе много раз приходилось править чужие тексты, с опытом пришло понимание, что у каждого есть свой ритм изложения и его надо почувствовать. У меня свой особенный ритм, даже несколько, и я от них, понятно, в восторге. Раньше я правила чужие тексты под них, мои ритмы, а потом научилась различать чужой, для этого нужно читать текст про себя с очень ровной интонацией и несколько раз. Тогда и пошли мы с васей и с васей мы пошли встраиваются в общую картину, как надо. Если же у автора нет ритма, все скачет, как конь в бардаке, тогда сорри, исправлено будет все.