Halenan
О как. Интересно. Про задать штаны не знала.
А вообще часто фразеологизмы со временем видоизменяются до неузнаваемости.
Получается, сперва было задрать штаны и работать. Потом снимать штаны и срать. А теперь таракан просто к рифме пришёлся.

Вот только "задрать штаны" - это вообще как? Задрать юбку, я ещё понимаю. Но штаны то???