А мне наоборот кажется, что все песни Энканто на русском звучат гораздо лучше и ярче, а английские варианты в сравнении меркнут. Особенно песня Луизы (где действительно есть надрыв и потрясающий голос певицы) и Мы не говорим о Бруно.
p.s. да, я от мульта тоже в восторге.
Птица Гамаюн:
Не могу пройти мимо хоббитов. Атланты держат небо на каменных плечах, а хоббиты держат все повествование Властелина колец и не жалуются.
Но все ли получат за это награду? У Фродо - смирение и принятие, а у читателя за героя неизбывная боль.