Хэлен
После Последнего звонка же начинаются консультации и экзамены. Т.е. он символически, но действительно последний (с плане с урока и на урок).
Поэтому то, что в моей школе он проводился дважды: 9 и 11 класс - ломает все значение слова "последний".
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!