Ксафантия Фельц
Не думаю что каждая женщина захочет чтобы не её ребёнок называл её мамой.
В русском языке есть чудесное слово "тётя", которым дети называют всех представителей женского пола от восемнадцати до пятидесяти. Так что зря вы переживаете из-за двух мам. Мама - одна. А подруга мамы - тётя. Тётя Маша, например.