Мне кажется, Хогвартсу проще изменить им память и убедить, что не было никакой магической школы, а ребенок погиб в результате несчастного случая. Иначе остаётся риск, что родители попытаются раструбить о магическом мире тупо в отместку)