Опять же – политика Диппета это же явно спрятать голову в жопу и ничего не делать. Может там и расследование он же замял написав что несчастный случай. Маглорождёная же, кому не насрать.
А когда Дамблдор стал у руля это всё было уже делом прошлым и явно в этом виноватый Риддл (а окаменить вероятно не только василиском можно, Дамблдор мог думать на какое нибудь темномагическое заклинание которое мог даже сам знать) уже выпустился, так что он мог просто заняться другими делами сочтя это уже неважным