Северд, так второй слой смысла в по большей части в другой точке зрения, которую вы проигнорировали. И финал тоже идет оттуда. И про любовь тоже идет оттуда.
Смотрите вторую точку зрения, причем смотрите на нее так, как смотрит Дамблдор.

Кстати, подумайте над этим: Гарри, по сути, угрожает Дамблдору, что если тот что-то выкинет, то детям будет весьма нехорошо. Дамблдор поддается. Вопрос: почему бы такой лицемер, как вы говорите, пожертвовал бы собой любимым ради детей?