Недавно читал один фанфик про Жона Арка вот там действительно положительный персонаж намерено ведёт себя, как мудила и одно время это было нормально - но читать это на протяжении трех десятков глав и даже больше стало настолько тяжело, что я не смог. Автор пишет прям хорошо, героев я безумно люблю, но это начинает давить.
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.