Печальная история. К сожалению, взрослых дееспособных людей можно только уговаривать, увы. Уговариваются они плохо.
Возможно, имеет смысл попытаться отвести свекровь после выписки к врачу, занимающемуся головой. Всё же, странные идеи могут быть симптомами...