Оооо, деанон! и да ладно, war es übersetzung aus dem deutschen? Офигеть просто. Ни на секунду бы не подумала, честное слово)) ещё раз рассыпаюсь в комплиментах качеству перевода)
Про замену аннотации: я, если уж мне припирает, делаю это в духе:
"Саммари: от автора: а+б =в.
От переводчика: от перестановки слагаемых сумма не меняется".
Или типа того. В общем, максимум добавляю, но без разрешения автора не заменяю.
#медицинские_хроники
Ну вот и все. Закончен больничный этап. Едем домой. Выписали ребенка, с кучей рекомендаций, конечно, так что дома придется тоже побегать, реабилитолог по месту жительства, хирурги, ортопеды... Инвалидность установить, да, в выписке и это отмечено. Почему-то этот факт меня корябает до сих пор. Хотя я знала, что после операции так и будет, да и пользы на данном этапе от инвалидности будет достаточно много. Но одно, видимо, дело, понимать умом другое - видеть заключение и назначение.
А так - я счастлива. Красивая спина у ребенка, исчезло вечное подкашливание... Теперь восстановиться, закрепить результаты и спокойно жить)
П. С. Еще раз всем спасибо за магию фанфикса! Она точно помогала!