Nalaghar Aleant_tar, вообще это не то чтобы реально Будда.
Даже в теории индийского происхождения легенды "Иоасаф" - это якобы искажённое "Бодхисаттва", правда, процесс превращения одного в другое больше напоминает народные этимологии, чем нечто приличное (потому что очень странно закольцовывает трансформации имён из языка в язык).

Учитывая, что сюжет "выросший в идеальном мире принц познает реальность" для фольклора не так чтоб редкость, опять же...