взять персонажей, а потом расширить глаза какой-нибудь нейросеткой?
Имхо это проще простым коллажированием сделать будет. И я уже всерьез думаю об этом.
Сеть-то сразу все обрабатывает. А окромя глаз меня все там устраивает. Обработка остальной части не нужна.