Формально зефир и маршмеллоу являются разными вещами. В маршмеллоу нет кислинки, их зачастую жарят. Но для простоты маршмеллоу порою переводят как «зефир». Тот Зефирный Человек из «Охотников за привидениями», например...