Вообще, пожалуй стоит ввести пояснения, что с точки зрения второй части происходит в первой.

С точки зрения второй части, в первой мы видим маленькую научно-исследовательскую экспедицию, задача которой определить стоит ли Пандора средств, которые придется потратить на создание там добывающей колонии. В начале второй части буквально в первые 10 мин фильма, нам показывают, что же на самом деле такое добывающая колония землян, и почему всё что было до этого не играет никакой роли.