Короче, чтобы не мудрить. Просто считайте железо, реализующее квантовые формулы, обычным ускорителем, как 3D-ускорители для графики, только для других формул. И, соответственно, не для геометрических вычислений, а для других алгоритмов. Только и всего.