↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи
Был на сайте сегодня в 09:14
Реальное имя:Виталий
Пол:мужской
Дата рождения:18 октября 1971
Откуда:Екатеринбург
Образование:Высшее
Род деятельности:программист, менеджер, переводчик
Зарегистрирован:1 декабря 2018
Рейтинг:647
Показать подробную информацию

Блог


#образование #языки

Знаю, что здесь есть пользователи Duolingo.

Как вам, вероятно, известно, с 22.03.2022 на Duolingo закрылся форум. Поскольку лингвистические форумы обычно приносят пользу изучающим языки, на случай, если вы не знали, сообщаю адрес форума, созданного активистами: https://forum.duome.eu/

Туда перенесены многие важные публикации с бывшего форума Duolingo. Ну и продолжить общение можно, кому интересно, или присоединиться новичкам.
#вопрос

Здесь есть люди, которые получают донат за какую-либо работу? Писательство, рисование и вроде того. Интересуюсь с точки зрения законодательства РФ.

Заняться нечем, перспективы работы пока не ясны, хочу оформить свои разработки ПО и выложить те из них, которые предполагаются как Open Source. Иными словами, они по определению будут в свободном доступе, но от доната не откажусь. Заодно будет видно, что пользуется спросом и что имеет смысл развивать.

Вопрос в том, что я донат никогда не принимал. Надо ли как-то регистрироваться? Нашёл, что вроде бы не надо (ссылка), юрист тоже говорит, что отдельных законов нет, а подарки налогом не облагаются, но мало ли... У кого есть личный опыт, вы как делали? В данный момент просто открыть счёт на частное лицо и всё?
Показать 2 комментария
#арабский #мысли_вслух #языки

Добрался до середины начального курса арабского. Сплошное удовольствие. Только согласные звуки требуют особого внимания: очень много необычных для нас, похожих друг на друга, и всё это смыслоразличительное. Это примерно как во французском есть целая серия похожих гласных в районе о/у/ё/ю и четыре носовых звука, которые путать, однако, недопустимо. Вот здесь такая же фигня с согласными.

И ещё интересный момент. Многие слышали байки про то, что русский язык — кошмар для иностранца из-за нерегулярных склонений и спряжений. Что русский язык, типа, уникальный из-за этого. Так вот, ни разу не уникальный. В арабском примерно такая же ситуация с множественным числом, например. Возможно, какая-то система где-то глубоко и зарыта, но на практике формы слова надо тупо помнить на автомате. Это не как в английском, испанском, португальском — добавил в конце (e)s и получил множественное число. В арабском часто гласные между корневыми согласными менять надо, а вот на какие для конкретного слова — тупо помнить. Если и есть система, до которой я ещё не добрался, то пока будешь вспоминать склонение или спряжение — полчаса пройдёт, и не факт, что не перепутаешь. А значит, надо дрессировать.

Кстати, если это не так, и система есть нормальная и логичная, скиньте ссылку, кто в теме? Я пока кроме учебников и справочников по грамматике ничего не нашёл, но там просто таблицы неприличного размера.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#арабский #мысли_вслух #языки

За три недели познакомился с основами языка. А ничего так, он прикольный. Почитал теорию в учебнике и прошёл 6 уроков начального курса с лингуста. От нефиг делать в воскресенье, попробовал сдуру без подготовки седьмой урок. И внезапно всё понял даже без перевода, и при чтении, и на слух. Там, правда, предложения на уровне: «Это собака? Нет, это петух». Но если учесть, что три недели назад я вообще ничего не знал — ни одной буквы и ни одного слова, то меня такой прогресс устраивает.

Правда, вчера охрип, пытаясь научиться правильно произносить некоторые согласные, повторяя за мужиком из видео. И жду, когда появятся всякие нерегулярные слова, вроде неправильных глаголов и долбанутых существительных, в которых множественное число образуется как попало. Говорят, эту срань тупо дрессировать надо, поскольку логики там почти никакой. Хотя я хз, пока так далеко ещё не залез, может быть оно и не так. Но всё тренировка для мозгов, всё на пользу.

Обожаю изучать совсем новое. Я счастлив.
Показать 4 комментария
#вопрос #мысли_вслух #языки

Ещё 10 лет назад даже не думал, что буду изучать или знать какой-либо язык, кроме русского и английского. А потом понеслось. Японский. Испанский. Только чтение: французский. Только чтение: португальский.

Теперь вот хочу арабский. Для особо бдительных граждан: не ради присоединения к интересным организациям, а из-за экономического потенциала Ближнего Востока. Латинскую Америку сломали — Аргентина беднее церковной мыши, хотя до действующего сейчас президента Альберто Фернандеса была отличной страной. Надо искать другие места для работы. ОАЭ, например, свои доходы от продажи ресурсов неплохо вкладывает в новые технологии, понимая, что ресурсы не вечны, и обеспечивая себе будущее. В отличие от России, которая вкладывает такие же доходы в банки того самого Запада, с которым на публику и срётся, а про новые технологии только по зомбоящику кричит. «Эльбрусы» и «Байкалы», произведённые на Тайване в связи с отсутствием у России технологий и нежеланием их создавать — это не независимость и даже не дебильное импортозамещение, как бы зомбоящик ни пытался убедить население в обратном.

Пошёл искать самоучитель арабского, пригодный для первоначального знакомства. У кого-нибудь есть на примете? Дайте ссылку или название?
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев
#новости #упорос

Трасс на встрече с Лавровым усомнилась в суверенитете России над Воронежем.
...Как подчеркнул Лавров, российские военные находятся на территории своей страны. Несмотря на эти слова, Трасс продолжила настаивать на том, что вооруженные силы России должны быть отведены от границ. Глава российского МИД возразил, что военные не нарушают никаких норм и уставов, так как могут проводить любые маневры на своей территории. Он также поинтересовался у британской коллеги, признает ли Великобритания суверенитет России над Ростовской и Воронежской областями.

«Великобритания никогда не признает суверенитета России над этими регионами», — заявила Трасс после паузы.

После этого в ситуацию вмешалась посол Великобритании в Москве Дебора Боннерт, которая разъяснила главе британского внешнеполитического ведомства, что речь идет о российских регионах.

Как отметил Лавров, он не услышал ничего нового в беседе с британской коллегой. По его словам, все два часа разговора за закрытыми дверями Великобритания вновь и вновь требовала убрать российские войска с их же территории и не слушала встречные аргументы.
#картинки_в_блогах #юмор

Попалось на тему редких имён, позабавило.
#мысли_вслух #новости

Женщина подверглась сексуальным домогательствам в метавселенной Facebook.

Что-то уже даже не знаю, как реагировать на подобные новости. Метавселенные не успели появиться, как уже... Поэтому, даже не удивляют новости вроде этой: Российские власти задумались о регулировании метавселенной и определили основные риски.

Или это из серии только бы найти причину чтобы вопить об угнетении/абьюзе/домогательствах. Или это дикарям пещерного уровня вместо каменных топоров и палок-копалок дали современные технологии. Когда слышу очередные завывания о потенциальной войне, думаю, а так ли это плохо? Может быть, война мозги вправит, раз обещанный ранее голод так и не наступил, а пандемии оказалось недостаточно. Тем, кто выживет.
#новости

Социалистическая чума благополучно перекинулась и в Европу:
Социалисты одержали победу на досрочных выборах в Португалии.
#картинки_в_блогах

Сохраняю картинку, пригодится в дискуссиях. Есть мат, поэтому в комментарии.
Показать 1 комментарий
#новости

Создатели «Миротворца» поглумились над смертью Леонида Куравлева.
Сохраняю ссылку. Просто для напоминания, почему укропов не любят даже те, кто и Россию-то не очень...
#новости

Отменить Spotify. Рок-легенды Джони Митчелл и Нил Янг ушли с платформы из-за подкаста Джо Рогана о вакцинах против коронавируса.
Легендарные канадско-американские рок-исполнители Нил Янг и Джони Митчелл потребовали от стриминговой платформы Spotify удалить их музыку, поскольку она размещает подкасты Джо Рогана, в которых в числе прочего обсуждаются безосновательные теории заговора о вакцинации против коронавируса. В интернете начали набирать популярность хэштэги с призывом к пользователям избавляться от приложения Spotify на своих устройствах.
Тот случай, которой демонстрирует, что даже культуру отмены можно применить с пользой.
#животные #картинки_в_блогах

Что-то я совсем забыл про змей.
Показать полностью 1
#новости

Торговец с Митинского рынка обвиняется в контрабанде военных микросхем.
Сотрудники ФСБ пресекли в Москве незаконную торговлю микросхемами для российских зенитно-ракетных комплексов С-300 «Фаворит» и С-400 «Триумф». Об этом сообщает РБК.
Но особенно понравилось вот это:
Выяснилось, что мужчина незаконно привез с Украины десять микросхем военного назначения, восемь из которых были в рабочем состоянии.
То есть, на Украине, отношения с которой известны, эти микросхемы военного назначения свободно гуляют, а в России за доступ к ним можно попасть в тюрьму?

Как бы, просто ещё одно свидетельство того, что этот мир спятил. Давайте следующий.
#ГП #новости

Стало известно о гендерном разнообразии в сериале по «Гарри Поттеру».
Просто сохраню ссылку на этот бред сумасшедшего, ставший реальностью. В комментариях не нуждается.
#картинки_в_блогах #юмор #языки
Джордж Карлин — Викицитатник.
Искал цитаты, чтобы подкинуть знакомым. Чтобы повторно не искать, сохраняю ссылку. Достойные высказывания у мужика!
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть