Вы спрашивали на ао3 и имя автора orphan_accaunt? Если так, то это значит, что автор больше не хочет никак ассоциироваться с работой и отказался от ее авторства, так что можете делать с ней что хотите:)
Где написано, что отказ от аккаунта на каком-то сайте равен отказу от всех авторских прав? Право на имя так вообще неотчуждаемо. Я понимаю, что путь фанфикописца, это «грабь, воруй, люби гусей», я сам это же и советовал, но одно дело плевать на закон, и другое – утверждать, что якобы имеется закон грабежи оправдывающий. Извините, за буквоедство.