https://kulturologia.ru/blogs/181013/19038
если принять в расчёт, что Робин могло быть тоже не именем, а частью прозвища, правильно было бы вообще не склонять ни "Робин", ни "Гуд (Худ)".

представьте условного хулигана Васю, который всегда ходит в зелёных штанах и прозван за это, например, Васька "Зелёные Штаны"
представили?
как-то так...

забыл, что хотел сказать, зато развлёкся :-)