Начала читать. Написано и переведено хорошо. Сюжет - практически полный ретеллинг Рассказа служанки. Пока больше ничего сказать не могу. Немного выносит на хи-хи с Малфоя ЧОрного Властелина (или как его там) - это такое клише, что набило оскомину (причём речь о мл-Малфое, лол). Читаем дальше, в общем.