Немного инсайда - я проходила туда собеседование (они на фикбуке постили предложение о работе).

Они ищут переводчика для сайта на зарплату, но хотят локализировать только сам сайт (кнопки там и вот это всё), сами фики они переводить не собираются (ну по крайней мере они мне так сказали), как минимум из за количества фиков, и еще они говорили, что надеются что раскрутятся и люди сами туда начнут постить фики.
Сам сайт будет на английском, но вроде они планируют потом добавить и контент на других языках (на каких не сказали)
Они хотят выходить на международный рынок и конкурировать с ао3)