palen
По идее, должны были. Но видимо, ничего не сделали. Вот что миссис Коул говорит:
Мы уж и назвали его так, как она просила, бедняжке это, видать, казалось очень важным, но ни Том, ни Марволо, ни другой какой Реддл так за ним и не явились. Вот он и остался в приюте и до сих пор здесь находится.
https://potter6.bib.bz/glava-13-neizvestnyy-reddd
Если бы предпринимали меры к тому, чтобы разыскать этого Риддла, написать ему, мол, Ваша жена умерла, а сын находится у нас - то миссис Коул бы сказала.
Может быть, миссис Коул подумала, что ни Меропа, ни ребенок ему не нужны, раз он ее бросил беременной, и решила, что не стоит время тратить.