Констанция Чаттерлей оказалась скучной дурой, лесник не мог связать и двух слов, не говоря уже о мыслях, и все вокруг отдавало чем-то неживым. И вообще, книга не стоила того, чтобы с риском для репутации тащить ее у тети с намерением после прочтения вернуть... незаметно.